Blog Widget by LinkWithin

Monday, 16 January, 2012

SOMON FIERT IN SUC DE PORTOCALE CONDIMENTAT




…fileuri de somon* fierte int-o “supa” aromata si “glazurate” cu marmelada de portocale si ghimbir(ginger)…

…deci dupa salata de sfecla cu portocale va servesc cu felul doi…






…peste fiert si portocale, asta ca sa ramin in cadrul temei Citrice si Detoxifiere propus de Mitinita pentru Dulce Romanie , etapa lunii ianuarie… si ce poate fi mai sanatos decit peste fiert…





…deci daca va pare interesant si aveti “curajul” sa incercati aceasta combinatie foarte sanatoasa, de citrice, ghimbir si peste, aveti nevoie de:

4bucati file de somon
31/2cup**suc de portocala
(am folosit suc natural din cutie)
1ceapa taiata cubulete
2linguri ulei
8catei de usturoi taiati marunt
2lamii,coaja si sucul
1lingurita de sos iute
2frunze de dafin
Sare si piper prospat macinat

Pentru "glazura" de marmelada aveti nevoie de:

1/2cup marmelada de portocale
2linguri de ghimbir(ginger) inghetat si ras
1lingura de sos de soia
2cepe verzi taiate marunt

*puteti folosi orice fileu de peste (sa fie gros ca sa nu se desfaca la fiert!)
**1cup=1cana de250ml

Intr-o tigaie-suficient de mare ca sa puteti pune fileurile de peste intr-un singur strat-prajiti ceapa si usturoiul in ulei,pina se inmoaie si isi schimba usor culoarea.
Adaugati sucul de portocale, coaja si sucul de lamiie,foile de dafin,sosul iute si fierbeti la foc moderat cam 5minute.Sarati si piperati dupa gust!
Adaugati fileul de peste si fierbeti, tot la foc moderat,pina pestele este gata(cam 10minute,mai mult sau mai putin in functie de grosimea fileului!)
Intre timp amestecati marmelada de portocale cu ghimbirul ras,sosul de soia si ceapa verde.
Puneti pe farfurie fileul de peste, adaugati “supa”fierbinte si deasupra fileului asezati o lingurita din marmelada preparata.Serviti cu cartofi!(merge perfect cu cartofi purée)

Reteta am vazut-o la televizor la emisiunea BT(BreakfastTelevision) si a fost prezentata de Chef Michel Smith ,autor al cartii 100 Of My Favourite Easy Recipes.
Original recipe here!






Pofta buna! Enjoy! Bon Appétit!







13 comments:

  1. Foarte faina reteta , s-a notat.

    ReplyDelete
  2. Sunt tare curioasa de aceasta combinatie!! O prezentare excelenta! Pupicei!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Daca iti place pestele cu lamiie,mujdei si un pic iute,o sa-ti placa si combinatia asta!XOXO

      Delete
  3. Jos palaria! Glazura cu marmelada de portocala e mortala. Bravo ptr asa reteta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci!...ma bucur ca-ti place!!!xxx

      Delete
  4. Minunata si reteta si prezentarea. Pup!

    ReplyDelete
  5. Super reteta ! dar de ce trebuie sa fie ghimbirul inghetat?adica e musai sa fie inghetat?imi place mult reteta si am s-o incerc

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma bucur si sa-mi spui daca ti-a placut!
      Se rade mult mai usor si este mult mai "fin"!Nu se simt bucatele in marmelada,numai aroma de ghimbir!
      ...e simplu,cureti o bucatica o pui in conge si apoi o razi!

      Delete
    2. Pansy ,sa stii ca si eu tot congelat il folosesc. Nu il folosesc zilnic si daca l-as lasa in frigider precis s-ar usca.

      Delete
  6. yummmm, cum arata! merge si cu mirinda de portocale, nu?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Daca este natural 100% sigur merge!

      Delete

Thank you for taking time to leave a comment, I really appreciate it.

Popular Posts-Last 7 Days;cele mai urmarite postari in ultimele 7 zile

PRAJITURI/CAKES

GARNITURI/SIDE DISHES

TORTURI/TORTES

VEGETALE/VEGETABLES

BISCUITI, MUFFINS, BISCUITI CU UNT/COOKIES, MUFFINS, BUTTER COOKIES

MINCARURI DIN CARNE DE PASARE,PORC,VITA/MEAT

PASTE / PASTAS

SOSURI-SAUCES

SALATE/SALADS

BAUTURI/BEVERAGES

DESERTURI CU FRUCTE/FRUITY DESSERTS

supe/soups

FRUCTE DE MARE/SEAFOOD

Retete din revista"Food & Drink"-Recipes from"Food & Drink" Magazine